目前分類:╠學生甘苦談 (47)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
昨天跟語言學校的同學去吃飯,
這應該是大家回國前的最後一次聚餐了,
除了大眼妹跟孝綸要留在日本外,

大眼妹 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

同樣的場地,不同的是去年大眼妹根本就聽不懂台上的人講些什麼,全部都有中文、韓文翻譯,而此時雖然不敢說完全聽的懂,但是至少也有5成另外的5成自己猜也猜的到囉!原本以為會是自己班級同學坐在一起的,沒想到還是跟開學式一樣隨便坐,這麼一來有點喪失來參加的意義了。


大眼妹 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

為了這天的2個小時活動,我們可是花了很多的正常上課時間來討論,到最後還是各個國家同學介紹自己國家的特色,由於台灣同學佔了2/3,所以我們所要準備的東西也要最多,但是我們的班導師最不滿意的也是我們了。她希望我們做的任何活動都要有完整的行程表出來,不管是要說什麼、要做什麼都要在表單裡,而且還有有主題,所以當大眼妹把我們要教給小朋友的中文問候語給她看時,她十分的不滿意。不過負責這部分的我們與其他組員都認為這沒有什麼不妥,大眼妹在要教的中文問候語上也打上了相關的日文意思,另外在中文下方用カタカナ打出中文的發音了,這還有什麼問題呢?後來才知道她要我們做成就像個小冊子,而不是單單1張紙罷了!但是也才8個問候語,最多也只是在多印個封面,還能怎樣啊!


大眼妹 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

今天是放冬休み前的テスト,
沒想到居然要我們寫作文,
而且還規定要700~800個字。

大眼妹 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

天氣越冷,
要出門的勇氣就越小了,
在加上這星期上完就開始放超短的冬休め了,

大眼妹 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

雖然大眼妹學日文一向很懶惰,
或許是仗著自己在日本有熊爸爸靠,
所以根本就不用心學日文,

大眼妹 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

前幾天大眼妹請病假沒上課,
恰巧那天要考日本語能力試驗的模擬,
由於大眼妹今年沒有信心可以考過2級,

大眼妹 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

話說大眼妹的日文課也升到中級班了,

結果幾乎所有的老師交的都比初級班還隨便,

常常在大家都還是一臉迷惑時,

大眼妹 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

昨天開始上下學期的課,上學期結束時班上是18人,有2人不繼續唸,還有2個人居然被要求在跟10月新生一起從頭上。這實在是太差近的舉動了,說什麼跟不上大家的進度,問題是我們的程度也沒好到哪裡去,而且在學期結束前才又要我們買了4本課本,那對她們來說根本就用不到,當初又何必硬要她們買?而且現在又要求她們原本的教科書重新在買一次,說什麼以前的練習都已經寫過,連擦掉都不行一定要是乾淨沒有任何痕跡。現在是什麼情形啊!連教科書的錢也要這樣A,真是……


大眼妹 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()

今天中午要準備上課時,
那個討厭的日本人說:「下下星期大家都不會看到我了。」
原本大家是以為因為下星期放秋休み的緣故,

大眼妹 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

最近這2星期的課,
很明顯的有5、6節的課是在混時間
不是讓我們在課堂上寫作業,

大眼妹 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

大眼妹班上有對雙胞胎,
妹妹(孝綸)的位子目前是坐在大眼妹的前面。
由於班上那2個煩い的同學就坐在講桌前面,

大眼妹 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

這短短3個星期的暑假,
一溜煙就沒啦!
大眼妹又要回到苦命的學生生涯

大眼妹 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

不知道是哪個人發明暑假作業的,
真是有夠討厭
大眼妹好歹也大學畢業了,

大眼妹 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

在語言學校裡,
大眼妹也結交了幾個好朋友,
不過還是以台灣人居多啦

大眼妹 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

要先聲明大眼妹絕對沒有種族歧視,
也不是討厭日本人喔!
話說大眼妹班上有2個中日混血兒,

大眼妹 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

本來班上的出席率就不高了,
上星期5開始陸續有同學回台灣,
所以從昨天開始,

大眼妹 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

昨天大眼妹的學校又舉辦社會見學,這次去的地方是—上野的国立科学博物館。由於大眼妹的友達不是請假就是升到別班去,而且出席的同學僅僅12人,根本就玩不起來,又加上上個月才跟熊爸來過,所以一點沒辦法引起大眼妹的興趣


大眼妹 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

今天一早班導師就來教室換座位,
也許是其他老師也反應,
證明不是大眼妹個人因素,

大眼妹 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

話說大眼妹現在的座位旁邊,
坐了個半個日本血統的死日本人
不是大眼妹要這樣罵日本人,

大眼妹 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

1 23